晚报 - 佩祺
令伯卡你讲
我的稿 “佩祺”,刊于7月16日的《晚报》。
全文如下:
=====
佩祺
有一晚,我放工回家,在走廊看到邻居佩祺,一脸忧伤站在她的组屋外。
佩祺现年18岁,正等着A水准成绩放榜,是个善良、处处为人着想的乖巧女孩。自从她父母在她3岁时,双双遇车祸丧命后,她就一直与婆婆相依为命。
最近,佩祺告诉我们,她打算申请奖学金到美国深造,却担心一旦成功,放心不下婆婆一个人在新加坡。
知道她的顾虑后,我们就对她说:“佩祺,如果你申请奖学金成功了,一定要把握这机会,不能犹豫不决。”
我们答应佩祺,她在美国深造那三年,我们夫妇俩肯定会好好代她照顾婆婆。
所以,当我见到佩祺一脸忧伤站在屋外时,便问她:“佩祺,为何站在屋外?”
“李叔叔。。” 佩祺以很悲哀的语气叫我。
“怎么啦,佩祺?有什么难题吗?来,告诉李叔叔。”
佩祺忽然哭了起来。
“哎哟,佩祺,乖,别哭。告诉李叔叔发生什么事情,别担心,有我们在,什么事都会帮妳解决。”
“呜。。李叔叔,我必须麻烦您和李婶婶帮我照顾婆婆。。”
“啊,妳申请奖学金成功了!这可是好事,傻丫头,哭什么呢?”
现在的年轻人真是黏家,一想到要离开到远处去就心慌。
“李叔叔。。呜。。请您好好照顾我的婆婆,可以吗?” 佩祺的泪水象水喉似地流个不停。
“别哭了,佩祺,我们一定会好好照顾妳的婆婆。妳只要好好用心读书,在那儿必须专心听讲,知道吗?”
“谢谢你,李叔叔。”
“别担心了,佩祺。现在把眼泪擦干,进屋去吃妳的晚餐吧!别想太多。”
看着佩祺走进她的屋里,我也走向我的屋子。
我知道太太一定把晚餐准备好了,等着我回来共餐。但是,当我进入屋里时,不但没有晚餐等着我,连太太也不在家。
当我正傻傻的站在客厅里,太太打开大门,只见她扶着佩祺的婆婆,慢慢走了进来。
我看到佩祺的婆婆,正伤心的哭泣着,我太太也是哭得很凄惨。
“什么事?是不是因为佩祺必须到美国深造。。”我的话才讲到一半,就被太太打断了。
“佩祺死了!今天早上她发生车祸逝世了!我刚刚陪婆婆把佩祺的遗体给领了回来。。”
刹那间,我的脑海一片空白。。
=====
令伯讲完了
我的稿 “佩祺”,刊于7月16日的《晚报》。
全文如下:
=====
佩祺
有一晚,我放工回家,在走廊看到邻居佩祺,一脸忧伤站在她的组屋外。
佩祺现年18岁,正等着A水准成绩放榜,是个善良、处处为人着想的乖巧女孩。自从她父母在她3岁时,双双遇车祸丧命后,她就一直与婆婆相依为命。
最近,佩祺告诉我们,她打算申请奖学金到美国深造,却担心一旦成功,放心不下婆婆一个人在新加坡。
知道她的顾虑后,我们就对她说:“佩祺,如果你申请奖学金成功了,一定要把握这机会,不能犹豫不决。”
我们答应佩祺,她在美国深造那三年,我们夫妇俩肯定会好好代她照顾婆婆。
所以,当我见到佩祺一脸忧伤站在屋外时,便问她:“佩祺,为何站在屋外?”
“李叔叔。。” 佩祺以很悲哀的语气叫我。
“怎么啦,佩祺?有什么难题吗?来,告诉李叔叔。”
佩祺忽然哭了起来。
“哎哟,佩祺,乖,别哭。告诉李叔叔发生什么事情,别担心,有我们在,什么事都会帮妳解决。”
“呜。。李叔叔,我必须麻烦您和李婶婶帮我照顾婆婆。。”
“啊,妳申请奖学金成功了!这可是好事,傻丫头,哭什么呢?”
现在的年轻人真是黏家,一想到要离开到远处去就心慌。
“李叔叔。。呜。。请您好好照顾我的婆婆,可以吗?” 佩祺的泪水象水喉似地流个不停。
“别哭了,佩祺,我们一定会好好照顾妳的婆婆。妳只要好好用心读书,在那儿必须专心听讲,知道吗?”
“谢谢你,李叔叔。”
“别担心了,佩祺。现在把眼泪擦干,进屋去吃妳的晚餐吧!别想太多。”
看着佩祺走进她的屋里,我也走向我的屋子。
我知道太太一定把晚餐准备好了,等着我回来共餐。但是,当我进入屋里时,不但没有晚餐等着我,连太太也不在家。
当我正傻傻的站在客厅里,太太打开大门,只见她扶着佩祺的婆婆,慢慢走了进来。
我看到佩祺的婆婆,正伤心的哭泣着,我太太也是哭得很凄惨。
“什么事?是不是因为佩祺必须到美国深造。。”我的话才讲到一半,就被太太打断了。
“佩祺死了!今天早上她发生车祸逝世了!我刚刚陪婆婆把佩祺的遗体给领了回来。。”
刹那间,我的脑海一片空白。。
=====
令伯讲完了
10 Comments:
At Monday, July 19, 2010 6:23:00 PM , Kelvin said...
Ohhh...this is more of sadness than horror :(
At Monday, July 19, 2010 7:16:00 PM , The Bimbo said...
Sigh.... *haiz* the white-hair sending off the black-hair.
At Monday, July 19, 2010 10:08:00 PM , MO said...
eh? this story you ever share before in your blog........ or was it written in english the first time?
At Tuesday, July 20, 2010 9:54:00 AM , misuka said...
U send this story? I love this 晚报 ghost story section, I read it everyday ever since they start publishing. LOL!
At Tuesday, July 20, 2010 10:06:00 AM , Old Beng said...
Kelvin
Yeah, a sad sad story.
Bobo
Sigh, you are right.
Ah Mo
Yes, you do have good memory. I wrote it in English in my "Incident" posts. Now lim peh re-write it in Chinese for the paper.
Misuka
Yes, 老明 is Old Beng lor :)
At Tuesday, July 20, 2010 8:37:00 PM , MO said...
i think the chinese version is a more interesting read... anywayz it is a chinese ghost story so "keep the flavour in" by reading it in chinese is better
At Thursday, July 22, 2010 11:11:00 AM , Anonymous said...
ai yo...so sad..this kind of story is the saddest leh...
not bad ah,I can read WanBao articles from ur blog liao..haha...
~Clarissa
At Friday, July 23, 2010 10:10:00 PM , Anonymous said...
Nobody asked. So let me do the honour:
稿費多少?
請不請客?
At Saturday, July 24, 2010 10:00:00 AM , FML said...
sad story :(
为什么"好人没好报"?
At Monday, July 26, 2010 2:18:00 PM , Old Beng said...
Ah Mo
Kam siah you, lim peh like both my English and Chinese versions.
Clarissa
Ha ha only if my article is published lor.
Anonymous
$50 大元, 呃。。。你哪位?
FML
Eh... lim peh also don´t know leh but nonetheless, still must try be a 好人.
少俊
:)
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home