lim peh ka li kong 令伯卡你讲

Skill and style of telling stories is as per what you see - Singlish plus Hokkien dialects. Kam siah for coming into my BLOG and read, thank you! All content is copywrite "Old Beng" unless otherwise noted.

Wednesday, April 29, 2009

Lau Hero's Good Deed

lim peh ka li kong

Lately my good friend Lau Hero suddenly becomes very fond of his mother-in-law.

Old Beng: "Oei, Lau Hero, lim peh heard that you became very filial recently hor?"

Lau Hero: "Lau Beng, li shi si mi yi-shu? Me always filial one what."

Old Beng: "Oh izzit? I heard you suddenly become very generous leh, sponsoring your wife and mother-in-law to a tour with all expenses paid by you hor? Why? Strike 4-d huh? Whole family go tour together?"

Lau Hero: "No la, neber strike 4-D la. Just that for so many years, I have never taken my wife and mother-in-law to tour mah, so this time I let 2 of them go tour see see look look by themselves."

Old Beng: "You are not tagging along?"

Lau Hero: "No lah, me no go. Just let the 2 ladies enjoy their trip lor."

Old Beng: "You are indeed a good husband and a filial son-in-law. So where are you sending them for tour?"

Lau Hero: "Mexico."

Old Beng: "......"

lim peh kong wan liao
Related Posts with Thumbnails

Friday, April 24, 2009

Comics

lim peh ka li kong

Those who have been following Stick gal's blog will know that she has in fact stopped her blog.

Just saw a comics link at No Eye's blog.

Is it good? Is it bad?

lim peh really don't know how to comment, go see it yourself.

lim peh kong wan liao
Related Posts with Thumbnails

Monday, April 20, 2009

可爱的汉字

令伯卡你讲

收到这伊妹儿,有些看过有些没,好笑。

「晶」对「品」说﹕「你门家难道沒有裝修?」

「夫」对「天」说﹕「我总算盼到了出头之日!」

「熊」对「能」说:「怎么穷成这样?四个熊掌全卖了!」

「丙」对「两」说:「你家什么时候多了一个人,结婚了?」

「乒」对「乓」說:「你我都一样,一等残废军人。」

「兵」对「丘」说:「兄弟,踩上地雷了吧,两腿咋都沒了?」

「王」对「皇」说:「当皇上有什么好处?你看,头发都白了!」

「口」对「回」说:「亲爱的,都怀孕这么久了,也不说一声!」

「也」对「她」说:「当老板了?出门还带秘书!」

「日」对「旦」说:「你什么时候学会玩滑板了?」

「果」对「裸」说:「哥们兒,你穿上衣服还不如不穿!」

「由」对「甲」说:「你什么時候学会倒立了?」

「巾」对「币」说:「戴上博士帽就身价百倍了!」

「呂」对「昌」说:「和你相比,我实在家徒四壁!」

「扁」对「匾」说:「才敗选一次而已,就搞自閉?」

你说汉字是不是很可爱!?

令伯讲完了
Related Posts with Thumbnails

Monday, April 13, 2009

To Talk Properly

lim peh ka li kong

After the following 2 incidents, lim peh finally understood the importance to speak properly and to make myself clear when conversing with another person:

=====

My cha-bo-lang bought me a new T-shirt but after wearing it for one time, lim peh just chucked it in the cupboard and not wearing it again.

Cha-bo-lang: “喂,老明,为什么没见你再穿我买给你的新衣?”

“我不喜欢穿啦。”

“为什么?”

“不稀罕!”


My cha-bo-lang immediately ROARED after hearing my reply.

I had a hard time explaining to her that what lim peh really said was that T-shirt 不吸汗.

=====

My cha-bo-lang brought me to a shop to buy a watch for lim peh.

We were looking around in the shop and lim peh heard my cha-bo-lang asking the shop owner: "Do you have any second hand watches? I will like to take a look."

Lim peh stared at my cha-bo-lang cos I don't believe my cha-bo-lang is so cheapo as to wanting to buy a second-hand watch for me as a present.

"Eh... 老婆, I don't need a watch la, if not enough money, no need to buy me a watch la."

"I have money la, don't worry." My cha-bo-lang replied.

"But... then why do you want to buy a second hand watch for me? I don't want a second hand watch, I want a first hand one."

"You gila or what? What I meant was to get a watch with a second hand in it, not a used second hand watch la."

=====

lim peh kong wan liao
Related Posts with Thumbnails

Thursday, April 09, 2009

Blog Posts I'll Like To Share (5)

lim peh ka li kong

No mood to blog lately, share a few interesting blogs with you:

This Cheeky writes very funny posts but lately like stop writing liao, see his interviews:
Cheeky's 50 Most Eligible Bachelors

This lady writes quite a bit on food but I like this article about her hubby:
A husband to learn from

Simple guy always posts lots of interesting posts which keep lim peh thinking, share this monkey business with you:
Simple Guy's Monkey Business.html

胡狼的感性文采你读过吗?胡狼感性的小品

思斌的摄影技术让令伯羡慕不已,看一看这其中一张你就会明白我的意思:思斌 photo taking skill

lim peh kong wan liao
Related Posts with Thumbnails

Friday, April 03, 2009

男人之歌

令伯卡你讲

上次放了些女人歌,这次来点男人歌:

齐秦唱了不少的歌曲,除了 "不让我的眼泪陪我过夜",令伯也喜欢这首 "夜夜夜夜"。


赵传的高音常让人在KTV里飙歌飙到不行,这首 “你如何还能这样的温柔” 是俺较喜欢的一首。


陈昇的歌,要不你喜欢,要不你讨厌,两个极端。这首 “把悲伤留给自己” 是我的最爱。


光良的水准其实并不是很一致,时好时坏。令伯喜欢的有 “第一次” 以及这首 “如果你还爱我”。


熊天平的 “火柴天堂” 令人动容,我却偏爱这首 “愚人码头”。


郑中基的声线很好,听他唱情歌舒服之至。他唱 “绝口不提爱你”、“别爱我” 的时代最好。这首由梁文福词曲的 “戒情人” 由他口中唱出更是一绝。


张信哲好歌连连,我还是钟爱这首 “别怕我伤心”。


听到这儿可能有些年轻的朋友已经开始妈妈声,怎么老明听的歌曲都这么老?What to do?老伯听老歌啰。

有一首较近期 “小情歌” 也是令伯喜爱的歌曲。


令伯讲完了
Related Posts with Thumbnails